ist ganz einfach: sage ihnen, wo du hin willst (das Palästinensische Krankenhaus ist ein eher bekanntes und das größte in seiner Umgebung, der Stadtteil Heliopolis ist einer der weltweit bekanntesten Stadtteile Kairos), zeige dem Taxifahrer, der immerhin Heliopolis verstanden hat, dieses Krankenhaus auf einem Stadtplan, nachdem er Palestinian Hospital und filistin Hastane nicht verstanden hat und erkläre auch dem Passanten, den der Taxifahrer fragt, wo du hin willst, der es dann wiederrum dem Taxifahrer erklärt und verlass dich darauf, dass der Taxifahrer immerhin bis nach Heliopolis findet um dort irgendwo bei dem größten Hotel, das er dort kennt, stehen zu bleiben und dir zu erklären, du seist angekommen - und egal, was du ihm auf dem Stadtplan zeigst, egal was du zu erklären versuchst, der ärmste ist mit so neumodischem Kleinkram wie einem Stadtplan völlig überfordert, versteht ganz offensichtlich nicht, dass man da sehen könnte, wo man gerade ist, wo der Fahrgast hin will, selbst wenn er auf den Standort zeigt, auf Baroons Palace, was er ja doch versteht, und dann auf das gewünschte Ziel - nein, in Heliopolis gibt es dieses eine bekannte Hotel, fertig ...

(ok, zu Fuß brauchte ich dann doch noch 20 Minuten, wobei ich zwar fünf mal nach dem Weg fragte und sieben verschiedene Auskünfte bekam, selbst in der Apotheke wusste die gute Frau nicht, wo dieses Krankenhaus wohl zu finden wäre - ich fand mein Ziel einfach indem ich geradewegs der Nase nach ging bzw. dem Gefühl, in welche Richtung ich ungefähr gehen müsste ...)